Grazie a tutti!
18 km
Con dislivello positivo di 160 mt. Un percorso veloce, adatto sia all’atleta che intende allenarsi in quota, che all’amatore che intende mettersi alla prova.
18 km
18 km con dislivello positivo di 160 mt. Un percorso veloce, adatto sia all’atleta che intende allenarsi in quota, che all’amatore che intende mettersi alla prova. Una gara perfetta per l’atleta che si avvicina al trail running, grazie alle sue caratteristiche tecniche. Poco meno di una mezza maratona, tutta su strada sterrata e ricca di paesaggi mozzafiato.
La manifestazione si svolgerà domenica 25 agosto 2024.
Costo iscrizione:
Dal 25 gennaio al 28 gennaio 2024
Quota singola: € 30,00
Iscrizione combinata con Trail Run Alta Valtellina (9 Giugno): € 50,00
Dal 29 gennaio fino a giovedì 22 agosto 2024
Quota singola: € 35,00
Iscrizione combinata con TrailRun Alta Valtellina (9 Giugno): € 55,00
Dal 23 al 25 agosto 2024 - presso ufficio gare
Quota singola: € 45,00
10 km
10 km da percorrere tutti d’un fiato. Un percorso alla portata di tutti grazie al dislivello minimo.
La manifestazione si svolgerà domenica 25 agosto 2024.
Costo iscrizione:
Dal 25 gennaio al 28 gennaio 2024
Quota singola: € 30,00
Iscrizione combinata con Trail Run Alta Valtellina (9 Giugno): € 50,00
Dal 29 gennaio fino a giovedì 22 agosto 2024
Quota singola: € 35,00
Iscrizione combinata con Trail Run Alta Valtellina (9 Giugno): € 55,00
Dal 23 al 25 agosto 2024 - presso ufficio gare
Quota singola: € 45,00
Leggi il regolamento Classifiche
Dalle 09:00 alle 12:30 e dalle 14:30 alle 19:00 - Distribuzione pettorali e ritiro pacchi gara presso Polifunzionale Rasin (scopri la localizzazione >)
08:30 | Ritrovo in località Cancano per eventuali nuove iscrizioni e ritiro pettorali (per coloro che non lo avessero ritirato sabato)
10:00 | Partenza gara
A seguire premiazioni
NOVITA' 2024: servizio navetta gratuito per gli atleti con partenza da Isolaccia fino alla Palazzina A2A (area di partenza gara) e ritorno: prenota subito il tuo posto >
Eventuali accompagnatori possono usufruire del servizio al costo di € 5,00
N.B. Sulla navetta non sono ammessi animali
Guarda le classifiche dell'edizione 2024
Guarda le classifiche dell'edizione 2023
Guarda le classifiche dell'edizione 2022
Guarda le classifiche dell'edizione 2021
Guarda le classifiche dell'edizione 2019
Guarda le classifiche dell'edizione 2018
L’Atletica Alta Valtellina (SO115) con la Pro Loco Valdidentro, con l’approvazione della FIDAL, Comitato Regionale e Provinciale di Sondrio, con il patrocinio del Comune di Valdidentro, organizzano la manifestazione sportiva a carattere nazionale di Trail denominata “Energy2Run Cancano - Giro dei Laghi di Cancano''.
La manifestazione si disputerà domenica 25 agosto 2024 con partenza e arrivo in località Cancano.
In base a quanto previsto dalla FIDAL sull’organizzazione delle Manifestazioni, possono partecipare:
NON POSSONO PARTECIPARE (valido per tutte le tipologie di partecipanti):
Conformemente ai dettami di legge vigenti (D.M. 18/02/1982) coloro che praticano attività sportiva agonistica devono sottoporsi preventivamente e periodicamente al controllo dell’idoneità specifica allo sport. La normativa italiana richiede che i soggetti interessati devono sottoporsi ai seguenti accertamenti sanitari:
Il servizio di iscrizioni sarà gestito da mysdam.net al seguente link: https://www.endu.net/it/events/energy-2-run-cancano/
Le iscrizioni vanno eseguite collegandosi al sito www.endu.net entro e non oltre le ore 22.00 di giovedì 22 agosto 2024 oppure presso l’ufficio della Pro Loco Valdidentro entro e non oltre le ore 19.00 di venerdì 23 agosto 2024.
La quota di iscrizione comprende pacco gara (garantito ai primi 450 iscritti tra Energy2RUN e Short Run), buono pasto e servizi.
Eventuali cambi di nominativo saranno consentiti esclusivamente entro venerdì 16 agosto, direttamente contattando l’Ufficio Turistico di Valdidentro al costo di 5 €.
QUOTE
Dal 25 gennaio al 28 gennaio 2024
Quota singola: € 30,00
Iscrizione combinata con TrailRun Alta Valtellina: € 50,00
Dal 29 gennaio al 22 agosto 2024 (ore 22:00)
Quota singola: € 35,00
Iscrizione combinata con Trail Run Alta Valtellina (fino al 06/06): € 55,00
23 agosto 2024 - presso Pro Loco Valdidentro
€ 45,00 (pacco gara non garantito)
24 e 25 agosto 2024 - esclusivamente presso ufficio gare
€ 45,00 (pacco gara non garantito)
Il servizio cronometraggio e la stesura delle classifiche saranno gestiti da EVO Data s.r.l. Classifiche con sistema GUN TIME.
I giudici potranno controllare il tesseramento e l’identità dell’atleta secondo le norme previste negli art. 8-9 delle Norme Generali Attività. Qualora durante il controllo un atleta risulti sprovvisto della tessera federale o ricevuta del tesseramento online, andrà compilata, da parte della società di appartenenza dell’atleta, una dichiarazione di tesseramento.
Il ritrovo è fissato per le ore 08.30 in località Cancano per conferma iscrizione e ritiro pettorale. L’inizio della gara è fissato per le ore 10.00.
La distribuzione dei pettorali e la conferma delle iscrizioni:
I pacchi gara possono essere ritirati solo ed esclusivamente negli orari di apertura dell’ufficio gare sopra indicati.
La quota di partecipazione comprende:
Il percorso di gara, lungo Km 18 si sviluppa quasi interamente su strada bianca pianeggiante costeggiando i due laghi che coprono la valle di Cancano. La planimetria del tracciato sarà pubblicata on line ed esposta anche nei locali della segreteria di gara.
Sarà posto un cancello orario in località San Giacomo (ristoro) con il passaggio consentito entro la prima ora di gara. In caso di abbandono della gara il concorrente dovrà obbligatoriamente comunicarlo al punto di controllo più vicino facendo registrare il proprio pettorale.
Lungo il percorso sono previsti due ristori dove, per ogni singolo atleta, ci sarà la possibilità di prendere una bottiglietta d’acqua o bibita. La dislocazione sarà disponibile sulla mappa del percorso, inoltre i concorrenti possono correre in autosufficienza con zaino, marsupio, borraccia, ecc. fatto salvo di rendere visibile il pettorale di gara ai punti di controllo.
Saranno premiati i primi 10 atleti della classifica assoluta maschile e le prime 5 atlete della classifica assoluta femminile. Le premiazioni si svolgeranno nell’area di arrivo subito dopo l’arrivo di quest’ultimi. I premi saranno consegnati ai soli atleti presenti.
Posizione | Gara maschile | Gara femminile |
1° | Cesto gastronomico + premio in natura | Cesto gastronomico + premio in natura |
2° | Cesto gastronomico + premio in natura | Cesto gastronomico + premio in natura |
3° | Cesto gastronomico + premio in natura | Cesto gastronomico + premio in natura |
4° | Premio in natura | Premio in natura |
5° | Premio in natura | Premio in natura |
6° | Premio in natura | - |
7° | Premio in natura | - |
8° | Premio in natura | - |
9° | Premio in natura | - |
10° | Premio in natura | - |
Eventuali reclami dovranno essere presentati nel rispetto delle norme della F.I.D.A.L. e del R.T.I. Prima istanza: verbalmente al G.G.G. (Gruppo Giudici Gare). Seconda istanza: per iscritto alla Giuria d’Appello accompagnato dalla Tassa Reclamo di euro 100,00, restituibile in caso di accettazione del reclamo stesso.
La gara si svolgerà con qualsiasi condizione meteorologica. Il comitato organizzatore si riserva la facoltà di modificare il percorso (in caso di avverse condizioni meteo) e qualunque clausola del regolamento per motivi di forza maggiore. In caso di annullamento della manifestazione per i suddetti motivi il costo dell’iscrizione sarà rimborsato. Informazioni e aggiornamenti dell’ultimo minuto saranno comunque disponibili sul sito internet https://www.energy2run.eu, dopo averne dato la comunicazione al CR Lombardia e averne ottenuto l’approvazione.
Gli organizzatori, pur avendo cura della buona riuscita della manifestazione, declinano ogni e qualsiasi responsabilità per incidenti, danni e furti che dovessero accadere a persone terzi e cose prima, durante o dopo la manifestazione.
Il piano di sicurezza è stato redatto seguendo le norme con la partecipazione e approvazione dell’amministrazione comunale e della Polizia locale.
Per tutto quanto non previsto nel presente regolamento si rimanda ai regolamenti generali della Fidal Nazionale.
Con l'iscrizione alla gara l’atleta dichiara di conoscere ed accettare il regolamento de “Energy2Run Cancano - Giro dei Laghi di Cancano'' e di essere in regola con le norme sulla tutela sanitaria in atletica leggera, come previsto dal D.M. del 18/02/82 (G.U. 05/03/82) ed integrativo D.M. del 28/02/83 (G.U. 15/03/83) e di avere compiuto 18 anni alla data del 02/05/2021. (Per atleti/e tesserati per società Fidal vale l’anno di nascita). Dichiara inoltre espressamente sotto la propria responsabilità, non solo di aver dichiarato la verità (art. 2 legge 04/01/1968 n°15 come modificato dall’art.3 comma 10 legge 15/05/1997 n°127), ma di esonerare gli organizzatori, la Fidal, i GGG, le amministrazioni da responsabilità, sia civile che penale, per danni a persone e/o cose da lui causati o a lui derivati. Ai sensi del D.LGS n°196 del 30/03/2003 (‘’testo unico della privacy’’) si informa che i dati personali raccolti saranno utilizzati soltanto per preparare l’elenco dei partecipanti, la classifica e l’archivio storico, per erogare i servizi dichiarati nel regolamento, per l’invio di materiale informativo o pubblicitario della “Energy2Run Cancano - Giro dei Laghi di Cancano''.
Il partecipante alla “Energy2Run Cancano - Giro dei Laghi di Cancano'' autorizza espressamente gli organizzatori ad utilizzare a titolo gratuito qualsiasi sua immagine, video e qualsiasi cosa relativa alla sua partecipazione per qualsiasi legittimo utilizzo relativa alla partecipazione alla manifestazione stessa.
Per quanto non contemplato nel presente regolamento vige il regolamento FIDAL per il Trail.
REGOLA TECNICA 5 – SCARPE DI GARA
Per quanto riguarda l’utilizzo delle scarpe di gara gli atleti devono attenersi a quanto disposto dalla Regola Tecnica 5 – Scarpe di gara.
ATL. ALTA VALTELLINA
Resp. Org. Thomas Gianoli - +39 347 9234630
INFO
www.atleticaaltavaltellina.it | www.energy2run.eu
Classifica >
La Pro Loco Valdidentro, in collaborazione con l’Atletica Alta Valtellina (SO115), con l’approvazione della FIDAL, con il patrocinio del Comune di Valdidentro, organizza la manifestazione sportiva a carattere nazionale di Trail denominata “Energy 2Run Cancano - Giro dei Laghi di Cancano''. Oltre alla gara competitiva riservata ai tesserati (VEDI REGOLAMENTO COMPETITIVA), per i non tesserati sarà possibile cimentarsi nella SHORTRUN da 10 km.
La manifestazione si disputerà domenica 25 agosto 2024 con partenza e arrivo in località Cancano.
La SHORT RUN 10k è aperta ai nati dal 2010 e precedenti.
Il servizio di iscrizioni sarà gestito da mysdam.net al seguente link: https://www.endu.net/it/events/energy-2-run-cancano/
Le iscrizioni vanno eseguite collegandosi al sito www.endu.net entro e non oltre le ore 22.00 di giovedì 22 agosto 2024 oppure presso l’ufficio della Pro Loco Valdidentro entro e non oltre le ore 19.00 di venerdì 23 agosto 2024.
La quota di iscrizione comprende pacco gara (garantito ai primi 450 iscritti tra Energy2RUN e Short Run), buono pasto e servizi. Eventuali cambi di nominativo saranno consentiti esclusivamente entro venerdì 31 maggio, direttamente contattando l’Ufficio Turistico di Valdidentro al costo di 5 €.
Quote
Dal 25 gennaio al 28 gennaio 2024
Quota singola: € 30,00
Iscrizione combinata con TrailRun Alta Valtellina: € 50,00
Dal 29 gennaio al 23 agosto 2024
Quota singola: € 35,00
Iscrizione combinata con Trail Run Alta Valtellina: € 55,00 (fino al 6 giugno 2024)
23 agosto 2024 - presso Pro Loco Valdidentro
€ 45,00 (pacco gara non garantito)
24 e 25 agosto 2024 - esclusivamente presso ufficio gare
€ 45,00 (pacco gara non garantito)
Il servizio cronometraggio e la stesura delle classifiche saranno gestiti da EVO Data s.r.l. Classifiche con sistema GUN TIME.
Il ritrovo è fissato per le ore 08.30 in località Cancano per conferma iscrizione e ritiro pettorale. L’inizio della gara è fissato per le ore 10.00.
La distribuzione dei pettorali e la conferma delle iscrizioni:
I pacchi gara possono essere ritirati solo ed esclusivamente negli orari di apertura dell’ufficio gare sopra indicati.
La quota di partecipazione comprende:
Il percorso di gara, lungo 10 km, si sviluppa quasi interamente su strada bianca pianeggiante costeggiando i due laghi che coprono la valle di Cancano. La planimetria del tracciato sarà pubblicata on line ed esposta anche nei locali della segreteria di gara.
Presso il punto ristoro sul secondo muraglione saranno disponibili bevande e rifornimenti energetici adatti. È severamente vietato abbandonare rifiuti lungo il percorso di gara, fuori dai punti di ristoro. Ai concorrenti è consentito correre in autosufficienza, con zaino, marsupio, borraccia ecc. fatto salvo di rendere visibile il pettorale di gara ai punti di controllo.
È consigliato l’uso di k-way in caso di vento o pioggia.
È consentito l'utilizzo di bastoncini o racchette da sci.
Verrà stilata una classifica generale, una femminile ed una maschile, comprensive di tutti gli atleti arrivati. Verranno menzionati i primi 3 atleti maschili e femminili della classifica assoluta durante la premiazione della gara competitiva dopo l’arrivo dell’ultimo concorrente in zona arrivo.
La gara si svolgerà con qualsiasi condizione meteorologica. Il comitato organizzatore si riserva la facoltà di modificare il percorso (in caso di avverse condizioni meteo) e qualunque clausola del regolamento per motivi di forza maggiore. In caso di annullamento della manifestazione per i suddetti motivi il costo dell’iscrizione sarà rimborsato. Informazioni e aggiornamenti dell’ultimo minuto saranno comunque disponibili sul sito internet https://www.energy2run.eu.
Gli organizzatori, pur avendo cura della buona riuscita della manifestazione, declinano ogni e qualsiasi responsabilità per incidenti, danni e furti che dovessero accadere a persone terzi e cose prima, durante o dopo la manifestazione. Il piano di sicurezza è stato redatto seguendo le norme con la partecipazione e approvazione dell’amministrazione comunale e della Polizia locale. Per tutto quanto non previsto nel presente regolamento si rimanda ai regolamenti generali della Fidal Nazionale.
Con l'iscrizione alla gara l’atleta dichiara di conoscere ed accettare il regolamento de “Energy 2 Run Cancano - Giro dei Laghi di Cancano". Dichiara inoltre espressamente sotto la propria responsabilità, non solo di aver dichiarato la verità (art. 2 legge 04/01/1968 n°15 come modificato dall’art.3 comma 10 legge 15/05/1997 n°127), ma di esonerare gli organizzatori, la Fidal, i GGG, le amministrazioni da responsabilità, sia civile che penale, per danni a persone e/o cose da lui causati o a lui derivati. Ai sensi del D.LGS n°196 del 30/03/2003 (‘’testo unico della privacy’’) si informa che i dati personali raccolti saranno utilizzati soltanto per preparare l’elenco dei partecipanti, la classifica e l’archivio storico, per erogare i servizi dichiarati nel regolamento, per l’invio di materiale informativo o pubblicitario della “Energy 2 Run Cancano - Giro dei Laghi di Cancano''.
Il partecipante alla “Energy 2 Run Cancano - Giro dei Laghi di Cancano'' autorizza espressamente gli organizzatori ad utilizzare a titolo gratuito qualsiasi sua immagine, video e qualsiasi cosa relativa alla sua partecipazione per qualsiasi legittimo utilizzo relativa alla partecipazione alla manifestazione stessa.
I partecipanti, con l'iscrizione, accettano il presente regolamento in ogni sua parte e sollevano gli organizzatori da qualsiasi responsabilità per eventuali incidenti, infortuni, danni a persone, cose prima, durante e dopo la gara.
Classifiche >
La Pro Loco Valdidentro, in collaborazione con l’Atletica Alta Valtellina (SO115), con l’approvazione della FIDAL, con il patrocinio del Comune di Valdidentro, organizza la manifestazione sportiva a carattere nazionale di Trail denominata “Energy 2Run Cancano - Giro dei Laghi di Cancano''. Oltre alla gara competitiva riservata ai tesserati (VEDI REGOLAMENTO COMPETITIVA), per i non tesserati sarà possibile cimentarsi nella SHORTRUN da 10 km o nella 18km NON COMPETITIVA.
La manifestazione si disputerà domenica 27 agosto 2023 con partenza e arrivo in località Cancano.
La SHORT RUN 10k è aperta ai nati dal 2009 e precedenti mentre la 18k NON COMPETITIVA è aperta ai nati dal 2007 e precedenti.
Il servizio di iscrizioni sarà gestito da mysdam.net al seguente link: https://www.endu.net/it/events/energy-2-run-cancano/
Le iscrizioni vanno eseguite collegandosi al sito www.endu.net entro e non oltre le ore 22.00 di giovedì 24 agosto 2023 oppure presso l’ufficio della Pro Loco Valdidentro entro e non oltre le ore 19.00 di venerdì 25 agosto 2023.
La quota di iscrizione comprende pacco gara (garantito per i primi 350 iscritti tra Energy2RUN, 18 km non competitiva e Short Run), buono pasto, medaglia finisher e servizi. Incluso anche il pass per il parcheggio giornaliero di Cancano.
Quote
Dal 7 febbraio al 14 febbraio 2023
Quota singola: € 30,00
Iscrizione combinata con TrailRun Alta Valtellina: € 50,00
Dal 15 febbraio al 25 agosto 2023
Quota singola: € 35,00
Iscrizione combinata con Trail Run Alta Valtellina: € 50,00
25 agosto 2023 - presso Pro Loco Valdidentro
€ 45,00 (pacco gara non garantito)
26 e 27 agosto 2023 - esclusivamente presso ufficio gare
€ 45,00 (pacco gara non garantito)
Il servizio cronometraggio e la stesura delle classifiche sarà gestito da OTC s.r.l.
Classifiche con sistema GUN TIME.
Il ritrovo è fissato per le ore 08.30 in località Cancano per conferma iscrizione e ritiro pettorale. L’inizio della gara è fissato per le ore 10.00.
La distribuzione dei pettorali e la conferma delle iscrizioni:
La quota di partecipazione comprende:
I percorsi di gara, lunghi 10 o 18 km, si sviluppano quasi interamente su strada bianca pianeggiante costeggiando i due laghi che coprono la valle di Cancano. La planimetria del tracciato sarà pubblicata on line ed esposta anche nei locali della segreteria di gara. Sarà posto un cancello orario in località San Giacomo (ristoro) con il passaggio consentito entro la prima ora di gara.
Lungo il percorso sono previsti due ristori per la 18 km ed uno per la 10 km dove, per ogni singolo atleta, ci sarà la possibilità di prendere una bottiglietta d’acqua sigillata. La dislocazione sarà disponibile sulla mappa del percorso, inoltre i concorrenti possono correre in autosufficienza con zaino, marsupio, borraccia, ecc. fatto salvo di rendere visibile il pettorale di gara ai punti di controllo.
Verranno stilate due classifiche generali sia per la SHORT RUN che per la NON COMPETITIVA, una femminile ed una maschile, comprensive di tutti gli atleti arrivati. Verranno menzionati i primi 3 atleti maschili e femminili della classifica assoluta di entrambe le gare durante la premiazione della gara competitiva dopo l’arrivo dell’ultimo concorrente in zona arrivo.
La gara si svolgerà con qualsiasi condizione meteorologica. Il comitato organizzatore si riserva la facoltà di modificare il percorso (in caso di avverse condizioni meteo) e qualunque clausola del regolamento per motivi di forza maggiore. Informazioni e aggiornamenti dell’ultimo minuto saranno comunque disponibili sul sito internet https://www.energy2run.eu. Gli organizzatori, pur avendo cura della buona riuscita della manifestazione, declinano ogni e qualsiasi responsabilità per incidenti, danni e furti che dovessero accadere a persone terzi e cose prima, durante o dopo la manifestazione. Il piano di sicurezza è stato redatto seguendo le norme con la partecipazione e approvazione dell’amministrazione comunale e della Polizia locale.
Per tutto quanto non previsto nel presente regolamento si rimanda ai regolamenti generali della Fidal Nazionale.
Con l'iscrizione alla gara l’atleta dichiara di conoscere ed accettare il regolamento de “Energy 2 Run Cancano - Giro dei Laghi di Cancano''.
Dichiara inoltre espressamente sotto la propria responsabilità, non solo di aver dichiarato la verità (art. 2 legge 04/01/1968 n°15 come modificato dall’art.3 comma 10 legge 15/05/1997 n°127), ma di esonerare gli organizzatori, la Fidal, i GGG, le amministrazioni da responsabilità, sia civile che penale, per danni a persone e/o cose da lui causati o a lui derivati. Ai sensi del D.LGS n°196 del 30/03/2003 (‘’testo unico della privacy’’) si informa che i dati personali raccolti saranno utilizzati soltanto per preparare l’elenco dei partecipanti, la classifica e l’archivio storico, per erogare i servizi dichiarati nel regolamento, per l’invio di materiale informativo o pubblicitario della “Energy 2 Run Cancano - Giro dei Laghi di Cancano''.
Il partecipante alla “Energy 2 Run Cancano - Giro dei Laghi di Cancano'' autorizza espressamente gli organizzatori ad utilizzare a titolo gratuito qualsiasi sua immagine, video e qualsiasi cosa relativa alla sua partecipazione per qualsiasi legittimo utilizzo relativa alla partecipazione alla manifestazione stessa.
Iscriviti >
Cancano è un vero e proprio paradiso per gli amanti del trekking e della mountain bike. Turisti da tutto il mondo ne apprezzano le bellezze paesaggistiche, oltre che alle meravigliose opere di ingegneria delle dighe di San Giacomo e Cancano. Dalla primavera, quando il paesaggio comincia a colorarsi di verde, sino all’autunno inoltrato, quando i boschi di larici si infiammano del tipico colore arancio, Cancano non smetterà mai di stupirvi, regalandovi sempre nuove emozioni!
Vuoi iscriverti di persona? Ti aspettiamo all'Ufficio Turistico di Valdidentro, in Piazza 4 Novembre, 1. In alternativa, compila il form scegliendo dal menu a tendina "Voglio iscrivermi a" la gara che ti interessa.